{"id":25517,"date":"2026-11-22T08:24:52","date_gmt":"2026-11-22T08:24:52","guid":{"rendered":"https:\/\/ilc.training\/presentation-en-anglais\/"},"modified":"2026-11-22T11:36:43","modified_gmt":"2026-11-22T11:36:43","slug":"presentation-en-anglais","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ilc.training\/fr\/presentation-en-anglais\/","title":{"rendered":"Pr\u00e9sentation en anglais : 30 phrases cl\u00e9s pour structurer votre expos\u00e9"},"content":{"rendered":"<p>R\u00e9ussir une pr\u00e9sentation en anglais est l&rsquo;une des comp\u00e9tences les plus utiles pour un professionnel francophone, que vous travailliez dans une entreprise internationale, dans le tourisme ou depuis Hua Hin avec des clients \u00e9trangers. Bonne nouvelle : une pr\u00e9sentation en anglais efficace repose moins sur un vocabulaire compliqu\u00e9 que sur une structure claire, des phrases simples et un peu d&rsquo;entra\u00eenement. Voici une m\u00e9thode compl\u00e8te en 7 \u00e9tapes, avec les expressions essentielles \u00e0 conna\u00eetre.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1400\" height=\"935\" class=\"wp-image-25514\" src=\"https:\/\/ilc.training\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/presentation-en-anglais-pexels-8761327.jpg\" alt=\"pr\u00e9sentation en anglais \u2013 un intervenant pr\u00e9sente un projet devant une salle de r\u00e9union\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/ilc.training\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/presentation-en-anglais-pexels-8761327.jpg 1400w, https:\/\/ilc.training\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/presentation-en-anglais-pexels-8761327-300x200.jpg 300w, https:\/\/ilc.training\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/presentation-en-anglais-pexels-8761327-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/ilc.training\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/presentation-en-anglais-pexels-8761327-768x513.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1400px) 100vw, 1400px\" \/><\/figure>\n<h2>Pourquoi la pr\u00e9sentation en anglais fait-elle si peur ?<\/h2>\n<p>Beaucoup de francophones comprennent bien l&rsquo;anglais \u00e9crit mais perdent leurs moyens \u00e0 l&rsquo;oral, surtout devant un public. La peur vient rarement du niveau de langue lui-m\u00eame. Elle vient plut\u00f4t de trois choses : l&rsquo;impression de devoir traduire chaque phrase depuis le fran\u00e7ais, la crainte des questions impr\u00e9vues et le manque d&rsquo;habitude de s&rsquo;entendre parler anglais. Ces trois obstacles se travaillent tr\u00e8s bien, \u00e0 condition de pr\u00e9parer son discours dans l&rsquo;ordre.<\/p>\n<h2>\u00c9tape 1 : d\u00e9finir un message principal<\/h2>\n<p>Avant d&rsquo;ouvrir PowerPoint, \u00e9crivez en une phrase ce que votre public doit retenir. Par exemple : <em>\u00ab\u00a0Our new booking system will save the front desk two hours a day.\u00a0\u00bb<\/em> Cette phrase devient le fil conducteur de toute votre intervention. Une pr\u00e9sentation en anglais claire tient en trois id\u00e9es maximum ; au-del\u00e0, l&rsquo;auditoire d\u00e9croche, quelle que soit la langue.<\/p>\n<h2>\u00c9tape 2 : suivre une structure simple<\/h2>\n<p>Les anglophones attendent une structure annonc\u00e9e d\u00e8s le d\u00e9but de toute pr\u00e9sentation en anglais. Utilisez ce sch\u00e9ma classique :<\/p>\n<ol>\n<li><strong>Introduction<\/strong> : qui vous \u00eates et de quoi vous allez parler.<\/li>\n<li><strong>Plan<\/strong> : les deux ou trois parties de votre expos\u00e9.<\/li>\n<li><strong>D\u00e9veloppement<\/strong> : une id\u00e9e par partie, avec un exemple concret.<\/li>\n<li><strong>Conclusion<\/strong> : le message principal, r\u00e9p\u00e9t\u00e9.<\/li>\n<li><strong>Questions<\/strong> : un moment pr\u00e9vu et ma\u00eetris\u00e9.<\/li>\n<\/ol>\n<h2>\u00c9tape 3 : apprendre les expressions cl\u00e9s de la pr\u00e9sentation en anglais<\/h2>\n<p>Ces \u00ab phrases de signalisation \u00bb guident votre public et vous donnent des rep\u00e8res quand le stress monte. Apprenez-les par c\u0153ur : elles vous serviront pour toutes vos pr\u00e9sentations.<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Moment<\/th>\n<th>Expression en anglais<\/th>\n<th>Sens en fran\u00e7ais<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Ouvrir<\/td>\n<td>Good morning everyone, thank you for coming.<\/td>\n<td>Bonjour \u00e0 tous, merci d&rsquo;\u00eatre venus.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Annoncer le sujet<\/td>\n<td>Today I&rsquo;d like to talk about\u2026<\/td>\n<td>Aujourd&rsquo;hui, j&rsquo;aimerais vous parler de\u2026<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Donner le plan<\/td>\n<td>I&rsquo;ve divided my talk into three parts.<\/td>\n<td>J&rsquo;ai divis\u00e9 mon intervention en trois parties.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Passer \u00e0 la suite<\/td>\n<td>Let&rsquo;s move on to\u2026<\/td>\n<td>Passons maintenant \u00e0\u2026<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Montrer un graphique<\/td>\n<td>As you can see on this slide\u2026<\/td>\n<td>Comme vous pouvez le voir sur cette diapositive\u2026<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>R\u00e9sumer<\/td>\n<td>To sum up, \u2026<\/td>\n<td>Pour r\u00e9sumer, \u2026<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Conclure<\/td>\n<td>Thank you for your attention.<\/td>\n<td>Merci de votre attention.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2>\u00c9tape 4 : \u00e9crire des phrases courtes<\/h2>\n<p>Pour une pr\u00e9sentation en anglais r\u00e9ussie, le pi\u00e8ge le plus fr\u00e9quent consiste \u00e0 r\u00e9diger son texte en fran\u00e7ais puis \u00e0 le traduire mot \u00e0 mot. Le r\u00e9sultat donne des phrases longues, difficiles \u00e0 prononcer et \u00e0 suivre. \u00c9crivez directement en anglais, avec des phrases de 10 \u00e0 15 mots, au pr\u00e9sent autant que possible. Remplacez les tournures complexes par des verbes simples : <em>use<\/em> plut\u00f4t que <em>utilise<\/em>, <em>help<\/em> plut\u00f4t que <em>facilitate<\/em>.<\/p>\n<h2>\u00c9tape 5 : travailler la prononciation des mots importants<\/h2>\n<p>Rep\u00e9rez les 10 \u00e0 15 mots techniques de votre sujet et v\u00e9rifiez leur accent tonique dans un dictionnaire en ligne avec audio. Les francophones ont tendance \u00e0 accentuer la derni\u00e8re syllabe, alors que l&rsquo;anglais accentue souvent la premi\u00e8re ou la deuxi\u00e8me : <em>DEvelop<\/em> se dit <em>de-VE-lop<\/em>, <em>PROcess<\/em> se dit <em>PRO-cess<\/em>. Quelques mots bien prononc\u00e9s suffisent \u00e0 rendre votre pr\u00e9sentation en anglais beaucoup plus fluide.<\/p>\n<h2>\u00c9tape 6 : r\u00e9p\u00e9ter \u00e0 voix haute<\/h2>\n<p>Lire son texte dans sa t\u00eate ne pr\u00e9pare pas \u00e0 l&rsquo;oral. R\u00e9p\u00e9tez au moins trois fois \u00e0 voix haute, id\u00e9alement en vous enregistrant sur votre t\u00e9l\u00e9phone. \u00c0 la deuxi\u00e8me r\u00e9p\u00e9tition, n&rsquo;utilisez plus que des mots-cl\u00e9s sur vos fiches. \u00c0 la troisi\u00e8me, chronom\u00e9trez-vous : un discours en langue \u00e9trang\u00e8re prend souvent plus de temps que pr\u00e9vu.<\/p>\n<h2>\u00c9tape 7 : pr\u00e9parer les questions du public<\/h2>\n<p>Les questions sont le moment le plus redout\u00e9 de la pr\u00e9sentation en anglais. Anticipez les cinq questions les plus probables et pr\u00e9parez une r\u00e9ponse courte pour chacune. Gardez aussi quelques phrases de secours :<\/p>\n<ul>\n<li><em>\u00ab\u00a0That&rsquo;s a good question. Let me think about it for a second.\u00a0\u00bb<\/em> \u2013 C&rsquo;est une bonne question, laissez-moi r\u00e9fl\u00e9chir un instant.<\/li>\n<li><em>\u00ab\u00a0Could you repeat the question, please?\u00a0\u00bb<\/em> \u2013 Pourriez-vous r\u00e9p\u00e9ter la question ?<\/li>\n<li><em>\u00ab\u00a0I don&rsquo;t have the exact figure, but I&rsquo;ll send it to you after the meeting.\u00a0\u00bb<\/em> \u2013 Je n&rsquo;ai pas le chiffre exact, je vous l&rsquo;enverrai apr\u00e8s la r\u00e9union.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Les erreurs fr\u00e9quentes \u00e0 \u00e9viter<\/h2>\n<h3>Lire ses diapositives<\/h3>\n<p>Vos slides doivent montrer des mots-cl\u00e9s et des visuels, pas votre texte complet. Si vous lisez, vous perdez le contact avec le public.<\/p>\n<h3>Parler trop vite<\/h3>\n<p>Le stress acc\u00e9l\u00e8re le d\u00e9bit. Ralentissez volontairement et marquez une pause apr\u00e8s chaque id\u00e9e importante.<\/p>\n<h3>S&rsquo;excuser de son niveau<\/h3>\n<p>\u00c9vitez de commencer par <em>\u00ab\u00a0Sorry for my bad English.\u00a0\u00bb<\/em> Votre public retiendra votre contenu, pas votre accent.<\/p>\n<h2>Se faire accompagner pour progresser plus vite<\/h2>\n<p>Un coach peut vous faire r\u00e9p\u00e9ter votre vraie pr\u00e9sentation, corriger votre prononciation et simuler les questions difficiles. Chez ILC Hua Hin, les cours d&rsquo;anglais professionnel s&rsquo;adaptent \u00e0 votre m\u00e9tier et \u00e0 vos \u00e9ch\u00e9ances. D\u00e9couvrez nos <a href=\"\/fr\/cours-danglais-general\/\">cours d&rsquo;anglais g\u00e9n\u00e9ral et professionnel<\/a> et les autres articles de notre <a href=\"\/fr\/blog-professional-english\/\">blog Anglais professionnel<\/a>.<\/p>\n<h2>Questions fr\u00e9quentes<\/h2>\n<h3>Combien de temps faut-il pour pr\u00e9parer une pr\u00e9sentation en anglais ?<\/h3>\n<p>Comptez environ le double du temps n\u00e9cessaire en fran\u00e7ais pour une premi\u00e8re fois. Avec l&rsquo;habitude et un stock d&rsquo;expressions ma\u00eetris\u00e9es, ce temps diminue nettement.<\/p>\n<h3>Faut-il apprendre sa pr\u00e9sentation par c\u0153ur ?<\/h3>\n<p>Non. Apprenez l&rsquo;introduction et la conclusion, ainsi que les expressions de transition. Pour le reste, parlez \u00e0 partir de mots-cl\u00e9s pour rester naturel.<\/p>\n<h3>Quel niveau faut-il pour pr\u00e9senter en anglais ?<\/h3>\n<p>Un niveau B1 permet d\u00e9j\u00e0 de faire une pr\u00e9sentation structur\u00e9e et compr\u00e9hensible si elle est bien pr\u00e9par\u00e9e. Les cours aident surtout \u00e0 gagner en aisance face aux questions.<\/p>\n<h2>Ressource compl\u00e9mentaire<\/h2>\n<p>Le British Council propose des ressources gratuites sur l&rsquo;anglais des affaires : <a href=\"https:\/\/learnenglish.britishcouncil.org\/business-english\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">LearnEnglish \u2013 Business English<\/a>.<\/p>\n<h2>Parlez \u00e0 l&rsquo;\u00e9quipe ILC Hua Hin<\/h2>\n<p>Vous avez une pr\u00e9sentation en anglais \u00e0 pr\u00e9parer ? <a href=\"\/fr\/consultation\/\">R\u00e9servez une consultation gratuite<\/a> ou <a href=\"\/fr\/nous-contacter\/\">contactez-nous<\/a> pour construire un programme adapt\u00e9 \u00e0 votre m\u00e9tier.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Une m\u00e9thode en 7 \u00e9tapes et les expressions cl\u00e9s pour r\u00e9ussir votre pr\u00e9sentation en anglais.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":25514,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[331,330],"tags":[],"class_list":["post-25517","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-fr-business-english","category-fr-professional-english"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ilc.training\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25517","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ilc.training\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ilc.training\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ilc.training\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ilc.training\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25517"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/ilc.training\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25517\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26404,"href":"https:\/\/ilc.training\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25517\/revisions\/26404"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ilc.training\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25514"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ilc.training\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25517"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ilc.training\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25517"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ilc.training\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25517"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}